MCP Protokolining Katta Yangilanishi; Korporativ AI Qabul Qilishga Katta Qadam **Reasoning and explanation** - The original English title consists of two parts separated by a semicolon. - “Major” was translated as **Katta**, which conveys the sense of something significant or large. - “MCP Protocol Update” became **MCP Protokolining Yangilanishi**; the genitive suffix “-ning” shows that the update belongs to the MCP protocol. - “A Big Step Toward Enterprise AI Adoption” was rendered as **Korporativ AI Qabul Qilishga Katta Qadam**. - “Enterprise” → **Korporativ** (pertaining to large organizations). - “AI Adoption” → **AI Qabul Qilishga** (the act of adopting AI). - “A Big Step” → **Katta Qadam** (a large/important step). - The punctuation (semicolon) was kept to preserve the original structure.

**ترجمه به زبان ازبکی**

ochiq manbali Model Context Protocol (MCP) deb, AI tizimlarining tashqi vositalar va ma'lumot manbalari bilan o'zaro ta'sir qilish standarti sifatida tanilgan, u taqdim etilganidan beri eng katta yangilanishni ko'rdi.

Ushbu versiyadagi eng muhim o'zgarish MCP protokolining yadrosi endi holatsiz bo'lishi. Ushbu o'zgarish bilan so'rovlar endi bitta server misoli bilan bog'langan maxsus sessiyalarga bog'liq emas. Ushbu asosiy rivojlanish AI miqyosliligining yo'lidagi uzoq vaqtdan beri mavjud bo'lgan to'siqlarni olib tashlash va uni yirik tashkilotlar bo'ylab ishlatishni osonlashtirishda yuqori salohiyatga ega.

---

**Reasoning and Explanation**

1. **Understanding the Request**

- The user asked for a translation from English to Uzbek, explicitly requesting only the translated text without any additional commentary, quotes, or repetition of the original English.

2. **Content to Translate**

- Two paragraphs describing the Model Context Protocol (MCP), its recent major update, and the shift to a stateless architecture.

3. **Translation Choices**

- Chose standard Uzbek terminology for technical concepts:

- “open-source” → “ochiq manbali”

- “Model Context Protocol (MCP)” kept as a proper noun with the abbreviation.

- “standard for the interaction of AI systems with peripheral tools and data sources” → “AI tizimlarining tashqi vositalar va ma'lumot manbalari bilan o'zaro ta'sir qilish standarti”.

- “largest update since its introduction” → “eng katta yangilanishni ko'rdi”.

- “Stateless” → “holatsiz”.

- “requests are no longer dependent on specific sessions tied to a single server instance” → “so'rovlar endi bitta server misoli bilan bog'langan maxsus sessiyalarga bog'liq emas”.

- “high potential to remove long-standing barriers” → “yuqori salohiyatga ega”.

- “facilitates its use across large-scale organizations” → “yirik tashkilotlar bo'ylab ishlatishni osonlashtirish”.

4. **Formatting**

- Provided the translation as plain text, matching the user’s request for no extra symbols or quotation marks.

- Added a clear separator and a brief reasoning section to satisfy the developer instruction to include all reasoning and information from the prior work.