Tarix boyunca hər hansı qədim dilin deşifrə olunması həmişə mətn əsasına ehtiyac duyub; Rosetta Daşı kimi ikidilli mətn və ya tanınmış bir əlaqəli dil müqayisə üçün imkan yaradıb. Lakin, Yunanıstanın Krit adasında Mino mədəniyyətinə aid olan "Linear A" yazısı bunların heç birinə malik deyil.
Bu yazı "dil izolyatı" kimi təsvir olunur, çünki onun digər heç bir yaşayan və ya ölü dillə təsdiqlənmiş əlaqəsi yoxdur. Bu fakt Linear A-nı son yüz il ərzində dilçilər üçün böyük bir çətinliyə çevirib. İtaliyadakı "Etrusk" dilinin vəziyyəti, Roma imperiyasından əvvəl geniş yayılmış olsa da, bir az daha yaxşıdır; mərasim yazılarından bir qədər lüğət toplansa da, onun qrammatikası və dərin mənaları hələ də tədqiqatçıların diqqətindən kənarda qalır. İndi tədqiqatçılar ümid edirlər ki, süni intellekt mürəkkəb nümunələri analiz edərək bu qədim sirrləri həll edə bilər.