Aidanix
Aidanix
من التعلم إلى الدخل، مع الذكاء الاصطناعي
ابدأمجانًا
أخبار وتحديثات الذكاء الاصطناعيالأدوات

كارثة المراقبة بالذكاء الاصطناعي في امتحان القبول الجامعي في المكسيك؛ يجب على 58,000 طالب إعادة الامتحان

فريق Aidanix3 دقيقة5 أغسطس 2026
كارثة المراقبة بالذكاء الاصطناعي في امتحان القبول الجامعي في المكسيك؛ يجب على 58,000 طالب إعادة الامتحان

في وقت سابق من هذا الصيف، خضع ما يقرب من 160,000 متقدم لامتحان القبول في جامعة UNAM، أكبر مؤسسة تعليمية في المكسيك. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُعقد فيها الامتحان بالكامل عن بُعد، باستخدام متصفحات الإغلاق الآمن وبرمجيات المراقبة القائمة على الذكاء الاصطناعي؛ ومع ذلك، تحولت هذه التجربة إلى فشل كبير.

وأظهر تحليل النتائج النهائية أن درجات هذا العام لم تكن تشبه إطلاقاً أنماط السنوات السابقة. فبينما تمكن ما متوسطه 3.5% فقط من المتقدمين بين عامي 2021 و2025 من الحصول على 100 درجة أو أكثر في الامتحان المكون من 120 سؤالاً، ارتفعت هذه النسبة هذا العام بشكل غير معقول إلى 16.3%. وقد دفعت هذه الطفرة الإحصائية الغريبة الخبراء إلى الإشارة إلى وجود خلل خطير في نظام المراقبة الذكي واحتمال حدوث غش واسع النطاق.

هوش مصنوعیآزمون آنلایننظارت هوشمنددانشگاه UNAMفناوری آموزشیشکست تکنولوژی
نظرات

هنوز نظری ثبت نشده — اولین نفر باش.

**الترجمة:** كلب روبوت صيني بقيمة 4000 دولار؛ تجربة عمل مختلفة **الشرح والتفكير وراء الترجمة:** 1. **$4,000** – تم تحويل الرمز "$" إلى كلمة “دولار” لأن اللغة العربية لا تستخدم عادة الرمز في النصوص المكتوبة، ثم تم كتابة الرقم كما هو (4000) مع الحفاظ على ترتيب الأرقام من اليسار إلى اليمين. 2. **Chinese** – تُترجم إلى “صيني” لتحديد الأصل الجغرافي للروبوت. 3. **Robot Dog** – تم دمج الكلمتين في عبارة واحدة “كلب روبوت” لتكون طبيعية في اللغة العربية، حيث يُوضع الصفة (روبوت) بعد الموصوف (كلب). 4. **A Different Work Experience** – تُترجم إلى “تجربة عمل مختلفة”. كلمة “Different” تُصبح “مختلفة” لتطابق الجنس (تجربة) والكلمة “Work” تُترجم إلى “عمل” لتوضيح السياق المهني. 5. **الفاصلة المنقوطة (;)** – تم الحفاظ عليها لأنها تفصل بين جزأين من الجملة وتُستخدم في العربية بنفس الشكل. بهذا الشكل تم الحفاظ على المعنى الأصلي للجملة الإنجليزية مع مراعاة القواعد النحوية والأسلوبية للغة العربية.يتجاوز المرسلون الرسائل المزعجة إلى فلاتر البريد الإلكتروني باستخدام تقنية التسلل عبر رموز ASCIIكلاسات البيانات (Dataclasses): حل بسيط لإدارة البيانات المهيكلة في تطبيقات بايثون
احصل على التحفيز